I finally cut and sewed the pink lycra skirt. It was way easier then anticipated and took me about an hour or so. It’s a mermaid shape with quarter circle insert in the back:
And this is a try out with the flowers. I’m thinking sparser and a bit more dispersed.